المغترب…واللغة العربية

المغترب… واللغة العربية عندما تصبح الفصحى عدوى جميلة بقلم: وسيم سلطاني | 12 آب 2026 | العدد 2 – خريف 2026 | جسور – آفاق عربية في مونتريال عندما كنت تلميذًا في المدرسة في لبنان، لم تكن اللغة العربية من…

ثقافية تصل بين الجاليات والأوطان من خلال محتوى فكري واجتماعي

المغترب… واللغة العربية عندما تصبح الفصحى عدوى جميلة بقلم: وسيم سلطاني | 12 آب 2026 | العدد 2 – خريف 2026 | جسور – آفاق عربية في مونتريال عندما كنت تلميذًا في المدرسة في لبنان، لم تكن اللغة العربية من…

وقتما تزهر الشقوق حينما يصبح الذهب للترميم لا للتفاخر بقلم: لولوة | العدد 2 – خريف 2026 | جسور – آفاق عربية في مونتريال | قصة قصيرة كانت جدّتي أم عدنان، رحمها الله، تتحدّث عن تلك اللوحة العائلية بكثير من…

هشاشة العظام مرض صامت قد يحوّل سقطة بسيطة إلى إعاقة طويلة بقلم الدكتور زياد محيو، جرّاح العظام والمفاصل والعمود الفقري المتقاعد | العدد 2 – خريف 2026 | جسور التمارين المقاومة الآمنة، مع تدريب التوازن، تساعد على حماية العظم والعضلات…

سقطرى… الجوهرة التي نسي العالم أن لها وطنًا اليمن ليس حربًا فقط… اليمن أيضًا سقطرىبقلم: د. عبدالإله الخازندار | العدد 2 – خريف 2026 | جسور – آفاق عربية في مونتريالشجرة دم الأخوين – بتكوينها المهيب وتاجها الممدود نحو السماء،…

محمد بن موسى الخوارزمي – شخصية العدد – جسور ثقافية مجلة جسور ثقافية • العدد الأول – ربيع 2026 • شخصيات وكتب – شخصية العدد محمد بن موسى الخوارزمي أبو الجبر والجغرافيا والحاسوب (780 – 850 م) بقلم: د. وليد…

افتتاحية العدد • مجلة جسور ثقافية Ponts Culturels – آفاق عربية في مونتريال الثقافة جسرٌ قبل أن تكون عنوانًا ليست كلمتي هذه حديثًا مباشرًا عن المجلة، بل عن الإنسان فينا، وعن المعنى الذي نحمله، وعن تلك المسافة التي قد تُباعد…

يـ ُنصت الأدبُ الشّعبيُّ إلى همس الماضي، ويُصغي إلى نبض الحاضر، فيعقد بينهما صلة حيّة، تنبثق عنها رؤية تستشرف الآتي، مُتماهيةً مع نسيج المجتمع، ومتشابكةً مع خيوط العادات التي تنبض بروح البيئة؛ فيغدو تمثيلًا للتجربة الإنسانيّة في أنقى تجلياتها، حيث…

بقلم: حبيبة أديب في مثلِ هذهِ الأيامِ، نستحضرُ إرثَ العالمِ الموسوعيِّ محمدِ بنِ موسى الخوارزميِّ؛ الرجلِ الذي منحَ العالمَ “الخوارزميةَ” كأداةٍ لحلِّ أعقدِ المسائلِ الرياضيةِ والمنطقيةِ. لكنْ، وبينما نحتفي بعبقريةِ العقلِ البشريِّ الذي أسسَ لعلومِ الحاسوبِ والذكاءِ الاصطناعيِّ، نجدُ أنفسنا…

فلسفة الثبات الواقعي والسيولة الرقمية وجدلية الجمال والقبح أ.د محمد كريم الساعدي أكاديمي في عالم اليوم، لا يوجد فضاء حاكم بين الواقعي والافتراضي إلا بعملية التكوين الخاص بحدود السلوك والأخلاقيات في المجالات كافة، سواء أكان على المستوى النخبوي أم على…

التلوث البيئي: خطر على كوكب الارض والبشرية. لقد ظهرت بعض القضايا التي تهدد كوكب الأرض ومستقبل البشرية بالزوال مثل التلوث البيئي والاحتباس الحراري وتغير المناخ، مما يستلزم بذل جهود فورية ومتضافرة من جميع دول العالم للتخفيف من…

بيكاسو الرسام العالمي بابلو بيكاسو هو رسام وفنان ونحات إسباني غزير الإنتاج. وُلد سنة 1881 في مدينة ملقة جنوب الأندلس في إسبانيا، لأسرة متوسطة الحال، وهو الطفل الأول. كانت والدته تُدعى ماريا بيكاسو (وهو الاسم الذي اشتهر به). كانت والدته…

نوافذ الضوء كنت أظن أن الألوان مجرد ظلال صامتة.لا حراك فيها. دورها أن تزيّن سطح اللوحة، أن تمنح الفراغ قليلًا من الدفء، لتصمت. لكنني منذ أن بدأت العمل على هذه اللوحة خاصة، والتي أسميتها فيما بعد باسم《شعور شعرت بإحساس مغاير.…

كانت الساعة تشير إلى الثامنة مساءً في حي سان لوران بمونتريال. في الخارج، كانت العواصف الثلجية تكسو شوارع المدينة برداء أبيض سميك، بينما كان جاد الصغير ذو السنوات الست يراقب الجرافات وهي تزيح الجليد من نافذة غرفته الدافئة. فجأة، التفت…

عيناك فصلٌ دائمُ الدفء عناقٌ على شفةِ الشروق مسافاتٌ من الحنين ماذا عنك أيها المتفرّد في شغاف القلب أريدُ الرحيلَ إليك فيغادرني النبضُ قاطعًا صحراءَ المسافات ليعودَ وفي جعبته ضجيجُ الفراتِ في شتاءٍ سخيّ أزهارُ النرجسِ البري تمنحُ الأرواحَ شيئًا…

إن خيروني … ما بين الجنة والنار لاخترت هواك لو كان فيه إنتحاري فداء … لعينيك إن خيروني … ما بين الموت والحياة لاخترت الموت بين…. يديك جنون …. وإن يكن جنون دعني لجنوني بهواك أنا اتخذت قراري……… أنا إمرأة…

ثراء_الجدي-مونتريال ____________________ قبس من نبراتك تملكني صوتك والشوق إغراق وفي مسام الروح من نبراتك احتراق يمشي إلي كأنه فجر وعد فأستفيق وفي خطاي انبثاق يا من إذا ناديت اسمي خاشعًا ارتج قلبي وارتوت الأحداق صوتك ليس تراتيل عابر نشوة بل…

أزمة… وانتهيت في أوطانٍ تافهةٍ بعينِ الغرب،يحكمون على خيباتِ أمتِنا بخبثهم كأزمة… ونهضتُ،ويرونه خلف مزهرياتٍ من الكريستال كأزمة… وانتهيت.يخفق في قلوبنا كلُّ أنواع الحزن والألم والخوفعلى أولادنا وأحفادناالذين ضاعت بذورهم بين أغصانٍ خفيفة. ها نحن اليوم نأكل ونشرب كحالِالعدوِّ في…

إصمتْ قُبْحًا فَلا تَقُلْ أَنَا الأُرْدُنِيُّوَلا الفِلَسْطِينِيُّ لا العِرَاقِيُّ وَلا المِصْرِيُّ لا التُّونِسِيُّوَلا اللِّيبِيُّ وَلا المَغْرَبِيُّ شِتَاؤُكُمْ طُيُورُهُ غُرُبَانٌ وَعَذَابٌ قَسْرِيٌّوَكِتَابُكُمْ دُخَانٌ مِنْ قَوْسِ قُزْحٍ وَهَمِّيٌّ سُورِيٌّ، لُبْنَانِيٌّ، يَمَنِيٌّ، خليجيٌّوَالجُرْحُ مَمْلَكَةُ فَسَادٍ مُحَمَّيٌّ رَغِيفُكُمْ رَصَاصُ حَقْدٍ سَرْمَدِيٌّوَشَبَابُكُمْ مَوْتٌ أَنِيقٌ طَرِيقُهُ…

عَبَرْتُ مِنْ مَدينَتِي الأنيقَةِ إلى رُبى بَيْرُوتَ وَمَا انْتَهى النَّهارُ كَأَنَّما النَّهارُ فِكْرَةٌ واللَّيْلُ سِرُّ نَجْمَةٍ كَأَنَّما الأَنْهارُ بِحارٌ والجِبالُ أَكْوامٌ مِنْ أَحْجار وَأَنْتِ يا بَيْرُوتُ كَأَنَّكِ النَّوارِسُ البَعيدَة كَأَنَّ ما بَيْنَنا مِنَ المَدَى قِفار تَلُفُّكِ الشَّوارِعُ الغَريقَة يا مَدينَةً…

ياسمينةٌ أنتِتَتجولينَ في حدائقِ سومرَ وبابلْترفرفُ دموعي فوقَ ضفائركِتُنبأُني العرّافةُأنَّ الولادةَ عسيرةٌ في الغابةلا يُمكنُني أن أنتظرَ خيولَ الصُبحِآمالي أتركُها تحتَ نافذتكِيُحيطُ بها الضبابُأعرفُ أنَّ الغجرَ يُلاحِقونَ تاريخييُعيدوني الى امرأةٍتَحملُني في عينيهاوأنا أتشَّبثُهذهِ المرةَ بخيوطِ الابدية* * *كيفَ أغادرُ ابتسامَتَكِتَمنحُني…

شيخَ المعـرةِ في أحداقك اتقــدت شمسُ البصيرةِ في عُمـقٍ مـن العَجبِعينـانِ تختـزلانِ الكونَ فلسفـةً عينٌ من الفكرِ معْ عينٍ مــن الأدبِوالعقــلُ بينهُما ، جــارٍ بقافيةٍ من ألفِ عــامٍ كنهرٍ طافَ بالحقبِنجواكَ رَجعُ أنينٍ صاغَـهُ وجــعٌ لفَّ الحيـاةَ بحـزنٍ ذابَ في…

بيروت عاصمةُ العروبةِ لم تزلْ تشدو ويزهو الأرز في لبنانها بيروتُ رحلةُ أحرفٍ وسفينةٍ حملتْ الى الدنيا شذى رُبّانها بيروتُ ضارعةٌ تمدُّ ذراعها إنجيلَ حُبٍّ في هوى قُرآنها بيروتُ أحمدُ والمسيحُ يُسبّحانِ على صدى أجراسها وأذانها بيروتُ والجبلُ الأشمُّ مقالعٌ…

اسامة ابو شقرة حتّى أواسط الربع الثاني من القرن العشرين كان كثيرون من أبناء جبل لبنان ما زالوا متمسّكين بلباسهم التقليدي: اللبّادة[1] على الرأس، ثم الكبران[2]، وتحته المِنتيان[3] أو الصدرية من أعلى الكتفين حتّى الخصر، ثم الشروال[4] حتّى الكعبين. وكان…

فوضى “الفراش المبثوث” ماهية الرواية الروائية: ريما آل كلزلي قبل أن نتساءل عن سبب كتابة الرواية اليوم، أو نتناول إشكالية كون الرواية رؤية للعالم أو فلسفة خفيّة تنبثق بين طيّات النص، يجدر بنا أولاً أن نخوض في طبيعة الرواية ذاتها.…

بدور عبد الباقي العطّار في الأزمنة الهادئة يكتب الإنسان ليعبّر، أمّا في الأزمنة القلقة فيكتب ليبقى. وحين يصبح العالم أقلّ ثباتًا مما نظن، يكتشف الإنسان أن الضياع لا يبدأ في الطرقات، بل في الداخل. عندها فقط تتغيّر علاقة الإنسان بالكلمات،…

سؤالنا في هذه المقالة هل المشكلةُ اللغويّةُ طارئةٌ أم هي تتعلّقُ بهذا الجيل فقط ؟؟ إنّ نظرةً خاطفةً نلقيها على التراثِ اللغويّ وعلى آراءِ بعضِ اللغويين والمفكّرين تظهرُ لنا أنّها ليستْ طارئةً ولا خاصّةً بهذا الجيلِ ، بل هي مزمنةٌ…

سمر دوغان . جلست المرأة العجوز تحت صورة الشهيد…هي لا تعرف إسمه ، لم تراه فوق رأسها فقد نست نظارتها على الطاولة التي بهت لونها من دخان سجائرها. تنتظر وحيدة في ليل بارد، هرب منه الدفء في جدران تتقن الرحيل…

–الجامعة اللّبنانيّةأ.د درية فرحات إنّ البحث في معنى كلمة “مثقّف” يقودنا إلى جذرها اللّغويّ “ثقف”، الذي يدلّ على الحذق والاستقامة، كما في قولهم “ثَقُفَ الرمح”، أي أصبح مستويًا. ومن هذا المنطلق، يتّضح أنّ المثقّف هو الإنسان الذي تهذّب عقله واستقام…

د. علي منير حرب طرحُنا لموضوع الثقافة في هذه المقالة، لا يتناولها من حيث إنها مكوّن معرفي واسع، بل من حيث وظيفتها ودورها في الحياة الإنسانية. فقد أشبع المفكّرون التنويريون والفلاسفة وعلماء الاجتماع مصطلح الثقافة، لغة ومفهومًا وتكوينًا. والثقافة التي…

تُعدّ الصدمة الثقافية من أكثر الظواهر النفسية ارتباطًا بتجربة الهجرة والانتقال بين المجتمعات. وهي ليست مجرد شعور عابر بالغرابة أو عدم الارتياح، بل حالة نفسية معقدة تنشأ عندما يجد الإنسان نفسه فجأة داخل منظومة ثقافية مختلفة في لغتها وقيمها وأنماط…
contact@jussur.info
Montreal, QC - Canada
www.jussur.info
آفاق عربية في مونتريال
Horizons Culturel arabes de Montréal